مؤسسة دلتا للمعلومات والأنظمة ( مترجم : گيلاني )

173

الفاروق ( فارسي )

از رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) و سلم درباره سوسمار سؤال كردند ، فرمود : نمىخورم و حرام هم نمىكنم . و همچنين سر سفره رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) و سلم سوسمار خوردند ، لذا ابن عباس استدلال مىكند كه سوسمار حرام نيست . ابن ماجه كلام عمر را به جابر نسبت مىدهد ! - سنن ابن ماجه ج 2 ص 1079 3239 - ابو اسحاق هروى ابراهيم بن عبدالله بن حاتم . . . از جابر بن عبدالله روايت مىكند : رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) و سلم سوسمار را حرام نفرمود اما آن را پليد و نجس مىدانست . جابر مىگويد : سوسمار غذاى چوپانهاست و خداوند منافع زيادى در آن براى مردم قرار داده است و اگر پيش من بود از آن مىخوردم . ابو سلمة يحيى بن خلف . . . از عمر بن خطاب مانند همين روايت را در زوائد با سند صحيح روايت مىكند . . . احاديث نهى از سوسمار را روايت نمىكنند ، چرا كه عمر سوسمار را بسيار دوست مىداشت ! ! نخوريد . . . يعنى نهى نشده است ! ! - سنن بيهقى ج 9 ص 324 : ابو عبدالله حافظ . . . از ابو زبير روايت مىكند : از جابر در مورد سوسمار سؤال كردم ، گفت : آن را نخوريد ، پليد و نجس است . جابر از قول عمر بن خطاب مىگويد : پيامبر صلى الله عليه ( وآله ) و سلم آن را حرام نفرمود : خداوند در سوسمار براى مردم منافع زيادى قرار داده و غذاى چوپانها از آن است و اگر پيش من هم بود ، از آن مىخوردم . سوسمار حيوان مسخ شده‌اى است ديگها را از آن خالى كنيد - سنن بيهقى ج 9 ص 325 ابو الحسين بن بشران . . . از عبد الرحمان بن حسنة روايت مىكند : در راه سفر بوديم كه گرسنگى به ما فشار آورد ، به منطقه‌اى رسيديم كه سوسمار فراوان داشت ، فورا ديگها را از سوسمار پر كرده تا غذا آماده كنند ، رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) و سلم فرمود : گروهى از بنىاسرائيل مسخ شدند ، من مىترسم كه اين سوسمارها همان‌ها باشند ، ديگها را خالى كنيد . . .